STRUKTUR MAKLUMAT DAN STRUKTUR TEMA

Brown dan Yale dalam Mohd Rashid Md Idris (2004) melihat struktur maklumat terdiri daripada maklumat lama sahaja. Halliday telah menyatakan bahawa struktur maklumat termasuk ke dalam fungsi makna komponen tekstual selain menjadi sebahagian daripada organisasi tema wacana. Sato Hirobumi pula mendefinisikan struktur maklumat sebagai satu struktur yang membina unit maklumat. Struktur maklumat terbahagi kepada dua jenis iaitu maklumat lama dan maklumat baru.

            Maklumat lama sering ditandai dengan kewujudan teks sebelumnya yang diulang kembali dalam konteks baru. Selalunya terdapat tujuh petanda yang menunjukkan sesuatu maklumat adalah maklumat lama. Antaranya seperti kaedah perujukan, kaedah penggantian, kaedah pengulangan, kaedah pengulangan sebahagian, kaedah ellipsis, kaedah leksikal dan kaedah prafrasa.

            Maklumat baru pula boleh difahami sebagai maklumat tambahan kepada maklumat lama. Maklumat baru dibahagikan kepada empat petanda, iaitu maklumat baru tamabahan, maklumat baru konstratif, maklumat pemberitaan neutral dan maklumat baru fokus.

            Sanat Md Nasir dalam Mohd Rashid Md Idris (2004) menyatakan struktur tema sebagai sesuatu yang mencirikan klausa sebagai amanat. Klausa dalam struktur tema terbahagi kepda tema dan rema. Tema boleh difahami sebagai fokus utama penceritaan. Tema juga dapat difahami sebagai subjek yang diterangkan sedangkan rema adalah predikat yang menerangkan subjek.